Varvara! Hallo, hoe gaat het? ^^Ik

Varvara! Hallo, hoe gaat het? ^^
Ik heb je gemist, ik dacht dat je niet meer terug zou schrijven. Het klinkt erg leuk daar, met alle sneeuw. Ik zou het heel leuk vinden om de foto's te zien! Ik zal zelf ook een paar foto's maken, en ik zal je het filmpje bij de markt in Amsterdam ook nog sturen. Als je aan het eind van het filmpje goed kijkt, zie je 'Kalverstraat' zien bij de lampjes, dat ik de meest beroemde straat in Amsterdam en in Nederland. Hier is het nu erg vervelend weer. Het is droog en koud, maar er valt geen sneeuw. Wel af en toe wat regen, maar ook niet veel. Normaal valt er veel meer regen. Wij hebben bijna nooit een winter zoals jullie hebben in Rusland. Ik kan me nog herinneren dat toen ik 10 was had het heel veel gesneeuwd, maar daarna nooit meer. Het is meestal heel nat en modderig in de winter. Helaas zal onze klok ook een uur achteruit worden gezet, dus het zal niet veel uitmaken :( Ik heb het heel druk de laatste tijd, ik zit nu midden in de tentamenweek. Ik heb de tentamens van Duits, Nederlands, Kunstgeschiedenis en Engels. Volgende week heb ik nog Maatschappijwetenschappen, Geschiedenis en Aardrijkskunde, en twee dagen vrij. Mijn vader is ook weer terug uit het ziekenhuis, hij heeft volgens de dokters veel geluk gehad, hij kan alles weer. Het enige nadeel is dat hij er geestelijk vaak niet bij is. En ik mis mijn vriendin ook heel erg. Vroeger deden we altijd heel veel dingen samen, maar dat doen we dus niet meer. Waarschijnlijk is het wel beter, aan het eind deden we bijna niets meer samen en zaten we zelfs in de pauzes niet meer bij elkaar. Ik ben blij dat ik nog een paar goede vrienden heb om dingen mee te doen. Vooral met Bo en Josie doe ik veel samen. Het is ook heel handig dat Bo een auto heeft, dan hoeven we niet meer te lopen als we naar de Mac of de Jumbo gaan, haha :D Ik ga eigenlijk bijna nooit naar de mc donalds, wel best vaak naar de Jumbo. Maar als ik 16 word, krijg ik de scooter van mijn vader, die gebruikt hij toch bijna niet meer. Ik stuur ook filmpjes van mijn klas en de groep waar ik altijd bij zit in de pauze. Ik stuur hier nog een mailtje met bijlagen achteraan, omdat ik hier niet meer dan 25 MB aan bestanden kan sturen.
Groetjes,
Alex

Результаты (русский) 1:

Варвара! Здравствуй, как дела? ^^Я скучал по тебе, я думал, что вы больше не будет писать обратно. Это звучит очень красиво там, со всеми снег. Очень хотелось бы увидеть фотографии! Я сделаю несколько фотографий, и я покажу вам фильм на рынке в Амстердаме также по-прежнему отправить. В конце фильма, если вы посмотрите внимательно, вы можете увидеть, «Kalverstraat» отображать на свет, что я самая известная улица в Амстердаме и Нидерландах. Вот это теперь очень раздражает снова. Это сухой и холодной, но нет снега. Хотя иногда некоторые дождь, но также не много. Как правило существует гораздо больше дождей. У нас почти никогда не зимой, как у вас в России. До сих пор помню, что когда мне было 10 он был снег много, но потом никогда больше. Это обычно очень мокрой и грязной в зимний период. К сожалению наши часы будет также быть переведены на час назад, поэтому он не займет много: () Я был очень занят в последнее время, я сижу сейчас, в середине недели экзамен. У меня экзамены голландский, немецкий, истории искусства и английского языка. На следующей неделе у меня социальных наук, истории и географии и два дня. Мой папа вернулся из больницы, по словам врачей, он был очень повезло, он может поставить все обратно. Единственным недостатком является, что он часто не является там умственно. И я скучаю по моей подруги а также очень много. Мы всегда привыкли делать много вещей вместе, но мы больше не делаем. Вероятно, это лучше, в конце мы почти ничего не сделали и мы сидели вместе еще больше в перерывах больше не вместе. Я рад, что я до сих пор несколько близких друзей делать вещи с ним. Особенно с Бо и Джози делать многое вместе. Это также очень удобно, что бо имеет автомобиль, то мы не должны ходить больше, если мы идем в Mac или Jumbo, haha:D Я собираюсь на самом деле почти никогда не идти в mc donalds, хотя и довольно часто в Jumbo. Но если я 16 слова, я получаю скутер моего отца, который он использует больше почти нет. Я также отправить фильмы из моего класса и группы где я всегда сижу в перерыве. Я пришлю другой адрес электронной почты с вложениями на спине здесь, потому что здесь я могу отправить не более 25 МБ файлов.С уважением,Alex

Результаты (русский) 3:

Русской Церкви! Здравствуйте, как вы?


Я вы пропустили, я думаю, что вам будет писать. Она звучит очень хорошо здесь, со всеми снега. Я хотел бы найти его очень приятный для просмотра фотографий! Я лично будет несколько снимков, и я вам фильм на рынке в Амстердаме также по-прежнему рулевого управления. Если вы получите в конце фильма, а вы посмотрите на "площади Рембрандта" фары,Что я одной из самых известных улиц в Амстердаме, Нидерланды. Здесь, в настоящее время очень раздражает. Он сухой и холодный, но нет снега. Но время от времени некоторые из дождя, но не намного. Обычно есть много более дождя. Мы почти никогда не зима, у вас в России. Я помню, когда мне было 10, очень много завален работой, но никогда еще раз.Это как правило очень высокой влажности и загрязненности. зимой. К сожалению наши часы будет также использоваться обратно в час, поэтому он не будет частью :( я очень нажмите кнопку последнего времени, теперь я в середине tentamenweek. Я экзамены с честью Немецкий и голландский, история искусства" и на английском языке. Следующей недели я социальных наук, история и география, и двух дней.Мой отец также обратно из больницы, он в соответствии с врачей очень повезло, он может сделать все возможное. Единственным недостатком является то, что он часто не умственно. И я упускаю моя девушка очень. Ранее мы всегда много, но мы делаем это уже не. Вероятно, она лучше,В конце мы не было почти ничего более вместе, и мы даже в этот день не вместе. Я рад, что у меня есть несколько хороших друзей, что нужно сделать. Особенно в Бо и прозвучало категорическое "была ли я сделать многое вместе. Здесь также очень удобно, что Бу автомобиля, чем нам не нужно больше как мы перейти на Mac или Jumbo Frames, на прошлой неделе :D я почти никогда не перейти к mc Donald,