20 december 2016 09:57 DE Zur deuts

20 december 2016 09:57

DE Zur deutschsprachigen Webseite
EN Visit flandersnews.be, the English news website of VRT News
FR Allez à Flandreinfo.be

Zoekterm
Verkeerssituatie: gegevens aan het inladen
63
KM FILE
Weersituatie: -1 graden celsius, helder met bewolking-1
°C

Het journaal L - 19/12/16
Het weer 20 uur
Het journaal VGT - 19/12

home
Binnenland
Buitenland
Economie
wetenschap
Cultuur & media
Ook dat nog
opinie
Rubrieken
Videozone
Live Center

"Geen concrete aanwijzingen voor verhoging dreigingsniveau naar 4"

Belga

di 20/12/2016 - 07:43 Dominique Fiers
In ons land wordt met de grootste voorzichtigheid op de vermoedelijke aanslag in Berlijn gereageerd. Lokaal worden hier en daar extra maatregelen genomen, maar algemeen blijft het huidige dreigingsniveau behouden. Er zijn geen concrete aanwijzingen voor een verhoging naar niveau 4, aldus minister van Binnenlandse Zaken Jambon (N-VA).

Het dreigingsniveau in ons land blijft ook na de gebeurtenissen in Berlijn op 3. Dat liet minister van Binnenlandse Zaken Jan Jambon gisterenavond al weten via Twitter. Niveau 3 betekent dat een aanslag mogelijk en waarschijnlijk is, maar dat er geen specifieke doelwitten geviseerd worden.

"Dreigingsniveau 3 is al het op een na hoogste niveau. Niveau 4 betekent dat we concrete aanwijzingen hebben dat op die plaats en dat tijdstip een aanslag zal plaatsvinden. Dat hebben we niet", zei Jambon vanmorgen in "De ochtend".

"Mijn gedachten gaan naar de slachtoffers en hun familie. Dit is verschrikkelijk. In de aanloop naar Kerstmis is dit niet wat je wil meemaken. Ik kan me voorstellen wat mijn collega Thomas de Maizière meemaakt. Kerstmarkten en Duitsland, dat is een twee-eenheid. Dit raakt Duitsland in het hart."

"Maar kerstmarkten en ijspistes worden ook zonder de aanslag in Berlijn beschouwd als soft targets, als een mogelijk doelwit. De aanslag in Berlijn is natuurlijk bijzonder betreurenswaardig maar niet van invloed op de veiligheidsmaatregelen die we al genomen hebben", aldus nog Jambon.
Informatie uitwisselen

Jambon sluit niet uit dat ons land Duitsland te hulp kan schieten. "Misschien kunnen we bepaalde inlichtingen aanbieden in het kader van het onderzoek. Er is recent ook een uitwisseling van gegevens geweest tussen onze beide landen, specifiek in verband met de kerstmarkten en de best practices. We zijn wel continu in contact met elkaar."

Niet enkel in ons land, ook in Nederland blijft het dreigingsniveau overigens ongewijzigd. In Duitsland zelf is in een aantal grote steden de toegang tot kerstmarkten bemoeilijkt voor voertuigen. Frankrijk en Tsjechië hebben eveneens extra veiligheidsmaatregelen genomen voor evenementen waar veel mensen bijeenkomen.
Voorlopig geen Belgische slachtoffers

De Belgische reisorganisaties TUI en Thomas Cook proberen intussen al hun klanten in Berlijn te contacteren om te vragen of ze in veiligheid zijn. Er zijn voorlopig geen berichten dat er Belgen bij de slachtoffers zijn.

Een groep Vlaamse toeristen die gisterenavond met reizen Lauwers vanuit ons land in Berlijn aankwam, is ongedeerd. De groep zou normaal gezien vandaag ook de bewuste kerstmarkt bezoeken.
"Aantal doden kan mogelijk nog stijgen"

Minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders (MR) is momenteel in Caïro waar hij het nieuws vernam. "Dit is een echte schok", aldus Reynders. "Wij hebben onmiddellijk ons medeleven betuigd met onze collega's in Duitsland. Dit is een echte tragedie voor Duitsland", aldus Reynders.

Hij vreest dat - gezien het hoge aantal gewonden - het dodental nog zal stijgen, maar benadrukt dat er voorlopig geen aanwijzingen zijn dat er Belgen bij de slachtoffers in Berlijn zijn.

Результаты (болгарский) 1:

20 декември 2016 г. 09:57 Zur Deutschsprachige интернет сайт или И посетете flandersnews.be, английски новини уебсайт или VRT новини FR Allez à Flandreinfo.beТърсене на терминТрафик ситуация: зареждане на данни63КМ ФАЙЛВремето ситуация:-1 градуса по Целзий, ярки с облаци-1° C В дневник L-19/12/16 Времето 20 часа Дневника VGT-19/12 Начало Интериор В чужбина Икономика Наука Култура и медии Също така това все още Становище Категории Видео зона Център на живо"Никакви конкретни доказателства за увеличаване на нивото на заплаха до 4" BELGAди 20/12/2016-07:43 Доминик ФейгънВ нашата страна с най-голяма предпазливост на предполагаеми атака в Берлин отговорили. Допълнителни мерки, предприети на местно ниво тук и там, но като цяло, се поддържа текущата заплаха ниво. Няма никакви конкретни доказателства за увеличаване на ниво 4, казва министър на дома работи Jambon (N-VA).Нивото на заплахите в нашата страна продължава дори след събитията в Берлин на 3. Че белгийски министър Ян Jambon вчера вечерта вече знам чрез Twitter. Ниво 3 означава, че атака е възможно и вероятно, но че няма конкретни цели са център на внимание."Заплаха ниво 3 е вече на втората най-ниво. Ниво 4 означава, че ние имаме конкретни доказателства, че на това място и това време нападение ще се осъществи. Ние имаме не, "каза Jambon тази сутрин в"утро"."Моите мисли отидете на жертвите и техните семейства. Това е ужасно. В хода на Коледа, това е не това, което искате. Мога да си представя това, което ми колега Томас де Мезиер. Коледа пазари и Германия, която е две-единица. Това удари Германия в сърцето.""Но коледни пазари и 600 без атака в Берлин също разглежда меки цели, като възможната цел. Атаката в Берлин е на ход силно съжалява, но не засяга мерките за сигурност, че ние вече са предприели ", по този начин все още Jambon.Обмен на информацияJambon не изключва Германия да помогне на страната ни може да стреля. "Може би можем да предложим определена информация в рамките на разследването. Има и обмен на данни наскоро между нашите две страни, конкретно свързани с пазарите Коледа и най-добрите практики. Ние сме в постоянен контакт помежду си."Не само в нашата страна също в Холандия остава заплаха ниво също така непроменени. В Германия е в някои големи градове достъп до коледни пазари по-трудно за превозни средства. Франция и Чешката република също са взели допълнителни мерки за сигурност за събития, където много хора отговарят.В момента няма белгийски жертвиБелгийски туристически организации, TUI и Томас Кук, междувременно, опитайте да се свържете с всички техни клиенти в Берлин, за да попитам дали те са в безопасност. Няма данни от белгийците на жертвите.Група от белгийски туристи, които пътуват вчера вечерта с лай от нашата страна пристигна в Берлин, е невредим. Групата ще обикновено вижда днес също съзнателно Коледа пазар посещение."Броят на мъртвите може да достигне"Външен министър Дидие Рейндерс (MR) в момента е в Кайро, където той чува новината. "Това е истински шок", каза Рейндерс. "Ние имаме изразена нашата съпричастност веднага с нашите колеги в Германия. Това е истинска трагедия за Германия, "каза Рейндерс.Той се опасява, че в оглед на големия брой ранени смъртността все още ще се повиши, но подчерта, че има в момента няма доказателства че белгийците на жертвите в Берлин.

Результаты (болгарский) 2:

20 Декември 2016 09:57

THE deutschsprachigen Zur Webseite
и посещение flandersnews.be, новини сайта на английски език на VRT новини
FR Незабавна Flandreinfo.be

Keyword
Traffic Ситуация: зареждане на данни
63
KM FILE
Времето Състояние: -1 градуса по Целзий, светъл с bewolking- 1
° C

на вестник L - 12/19/16
Прекарайте 20 часа
VGT The новини - 19/12

дома
вътрешен
външните
икономиката
наука
Култура & медии
също все още
мнение
Категории
Видео Zone
живо Center

"няма конкретни доказателства за увеличаване на нивото на заплаха за 4"

Belga

Tue 12.20.2016 - 07:43 Доминик Fiers
в нашата страна реагира с повишено внимание по отношение на твърдението атаката в Берлин. На местно ниво тук и там вземат допълнителни мерки, но като цяло запазва сегашното ниво заплаха. Все още няма конкретни признаци за увеличаване на ниво 4, според вътрешния министър Jambon (N-VA).

Нивото на заплаха в страната дори след събитията в Берлин на 3. Това е оставил вътрешен министър Ян Jambon вчера вечерта вече знаете чрез Twitter. Ниво 3 означава, че атака е възможно и вероятно, но няма конкретни цели са насочени.

"Нивото на заплаха 3 е вече втората най-високо ниво. Ниво 4 означава, че ние имаме конкретни доказателства, че ще бъде една атака на това място и това време. Ние не направихме", каза Jambon тази сутрин "Добро утро".

"Моите мисли отиват на жертвите и техните семейства. Това е ужасно. В навечерието на Коледа това не е това, което искате да изпитате. Мога да си представя какво ми колега Томас де Мезиер живот. Коледни пазари и Германия, която е на два единица . Това се отнася и за Германия в сърцето. "

"Но Коледа пазар и ледени пързалки са също без спирка в Берлин смята меки цели, като възможна мишена. Спирката в Берлин, разбира се, много жалко, но не засяга мерките за сигурност, които вече сме предприели", добави Jambon.
Обмен на информация

Jambon не изключва, че страната ни може да стреля Германия, за да помогне. "Може би ние можем определена информация, за да предложи във връзка с разследването. Има наскоро бе обмен на информация между нашите две страни, по-специално във връзка с пазарите Коледа и най-добрите практики. Ние сме в постоянен контакт един с друг."

Не само в нашата страна, и в Холандия, нивото на заплаха остава друго непроменен. В Германия се е в някои големи градове имат достъп до коледните пазари по-трудни за превозни средства. Франция и Чехия също са взели допълнителна сигурност за събития, където се събират много хора.
Не е белгийски жертвите

белгийските туроператори TUI и Thomas Cook в същото време се опитват да се свържат с клиентите си в Берлин, за да попитам, ако те са безопасни. Все още няма предварителни доклади, че белгийците са с жертвите.

Една група от фламандските туристи вчера вечерта с туристически Lauwers пристигнали в Берлин от нашата страна, е невредим. Като се има предвид групата обикновено днес ще посети съзнателно Коледа.
"Броят на смъртните случаи може да достигне възможно"

външен министър Дидие Рейндерс (MR) в момента е в Кайро, където той научил новината. "Това е истински шок", заяви Рейндерс. "Ние веднага изрази своята солидарност с нашите колеги в Германия. Това е истинска трагедия за Германия", заяви Рейндерс.

Той се опасява, че - като се има предвид големия брой ранени - броят на жертвите ще продължи да се покачва, но подчерта, че за момента няма индикации, че белгийците са с жертвите в Берлин.